آموزش زبان انگلیسی به کمک بخشی از فیلم “نقطه کور”

یکی از راههای یادگیری زبان انگلیسی دیدن فیلم به زبان اصلی است. البته این آموزش مراحلی دارد که در زیر می بینید.

بخش اول ویدیوی اصلی یکبار بدون زیرنویس پخش می شود.

بخش دوم ویدیو را همراه با زیرنویس می بینید.

بخش سوم کلمات کلیدی و معادل آن ارائه شده است.

و در بخش چهارم برای یادگیری بیشتر و خودآزمایی، مجددا ویدیو تکرار می شود.

نقطهٔ کور (The Blind Side) نام یک فیلم درام به کارگردانی جان لی هنکوک و با بازی ساندرا بولاک محصول سال ۲۰۰۹ ایالات متحدهٔ آمریکا است.

آموزش زبان انگلیسی به کمک بخشی از فیلم “نقطه کور”

به این مطلب رای دهید




 

به اشتراک بگذارید :     
 فیس بوک
کلوب
google plus+

 

برچسب ها:

این مقاله اختصاصاً برای سونا بلاگ دات کام تهیه شده است استفاده از آن با ذکر منبع همراه با لینک آن و نام نویسنده یا مترجم مجاز است

 

در سونا بلاگ دات کام مشترک شوید و آخرین مطالب و مقالات را در ایمیل خود دریافت نمایید

برای عضویت، ایمیل خود را وارد کرده و بروی اشتراک کلیک کنید
مشاهده ادامه مطلب

وقتی یک پارکور کار از هواپیما جا می ماند!

صحنه های زیبا و نمایشی از این فیلم کوتا زیبا را ببینید هنر پارکور با کمی چاشنی طنز و توانایی های بالای این ورزشکار را ببینید و لذت ببرید.

 

وقتی یک پارکور کار از هواپیما جا می ماند!

به این مطلب رای دهید




 

به اشتراک بگذارید :     
 فیس بوک
کلوب
google plus+

 

برچسب ها:

این مقاله اختصاصاً برای سونا بلاگ دات کام تهیه شده است استفاده از آن با ذکر منبع همراه با لینک آن و نام نویسنده یا مترجم مجاز است

 

در سونا بلاگ دات کام مشترک شوید و آخرین مطالب و مقالات را در ایمیل خود دریافت نمایید

برای عضویت، ایمیل خود را وارد کرده و بروی اشتراک کلیک کنید
مشاهده ادامه مطلب

بولیمیا نوعی پرخوری عصبی، علایم، عوارض، تشخیص و درمان آن

بولیمیا چیست؟

بولیمیا نوعی اختلال در خوردن است که می تواند زندگی فرد را تهدید کند. بولیمیا در واقع پر خوری است که پس از آن شخص قصد تخلیه یا خارج کردن غذا از بدن را دارد، خارج کردن غذا با استفراغ اجباری، ورزش بیش از حد یا مصرف ملین ها یا مواد مدر (ادرار آور) رخ می دهد.

نوعی از بولیمیا وجود دارد که شخص رفتارهایی را برای خارج کردن غذایی که خورده، انجام می دهد مثل رژیم های سخت غذایی، روزه گرفتن یا ورزشهای سنگین برای حفظ وزن بدن.

افراد مبتلا به بولیمیا اغلب تصور غیر واقعی از بدن خود دارند. آنها در مورد وزنشان وسواس دارند و به شدت خود را نقد می کنند. بسیاری از افراد مبتلا به بولیمیا از طیف گسترده ای از وزن طبیعی تا حتی اضافه وزن برخوردار هستند و این مورد باعث می شود که تشخیص و اطلاع از این بیماری به سختی انجام شود.
تحقیقات نشان می دهد که تقریبا ۱٫۵ درصد از زنان و ۰٫۵ درصد از مردان در طول زندگی خود، بولیمیا را تجربه می کنند. این اختلال بیشتر در زنان رایج است خصوصا در سنین نوجوانی تا اوایل بزرگسالی.

تا ۲۰ درصد از زنانی که در دانشگاه تحصیل می کنند، نشانه هایی از بولیمیا در آنها گزارش شده است همین طور هنرمندان، ورزشکاران، رقصنده ها، مدل ها و بازیگران نیز در معرض خطر بیشتری از ابتلا به بولیمیا قرار دارند.

بولیمیا نوعی پرخوری عصبی

نشانه های بولیمیا یا پرخوری عصبی چیست؟

رایج ترین علایم و نشانه های بولیمیا شامل:

  • ترس دراز مدت از افزایش وزن
  • توجه به چربی های بدن
  • دغدغه وزن و ظاهر بدن را داشتن
  • تصویر منفی از خود داشتن
  • پرخوری کردن
  • استفراغ شدید
  • استفاده بیش از حد از ملین ها و ادرار آورها
  • ورزش بیش از حد
  • لکه دار شدن دندانها (به خاطر اسید معده)
  • استفاده از مکمل ها یا گیاهان برای کاهش وزن
  • ایجاد پینه هایی در پشت دستان
  • رفتن به حمام بلافاصله بعد از خوردن غذا
  • غذا نخوردن در مقابل دیگران
  • خروج از فعالیت های اجتماعی معمولی

از علایم بولیمیا پینه بر پشت دست

عوارض ناشی از بولیمیا می تواند شامل موارد زیر باشد:

نارسایی و از کار افتادگی کلیه

مشکلات قلبی

بیماری لثه

پوسیدگی دندان

مشکلات گوارشی یا یبوست

کم آب شدن بدن

کمبود مواد مغذی بدن

الکترولیت یا عدم تعادل شیمیایی

زنان ممکن است برای مدتی قاعده نشوند یا قاعدگی منظم خود را از دست دهند. همچنین اضطراب، افسردگی و سوء استفاده از مواد مخدر یا الکل می تواند از عوارض افراد مبتلا به بولیمیا باشد.

چه عواملی سبب ابتلا به بولیمیا یا پرخوری عصبی می شود؟

هنوز علت بولیمیا شناخته نشده است، با این حال چند عامل وجود دارد که بر پیشرفت بولیمیا اثر می گذارد.

افراد مبتلا به بیماری های روانی یا افرادی که دید منفی و اشتباهی نسبت به واقعیات دارند، در خطر بیشتری قرار دارند. همین امر برای افرادی است که نیاز جدی به انتظارات و هنجارهای اجتماعی دارند نیز صدق می کند. آنها کسانی اند که به شدت تحت تاثیر رسانه ها قرار دارند.

عوامل دیگر عبارتند از:

نتیجه خشم

افسردگی

کمال گرایی

بی ملاحظه گری و بی باکی

اتفاقاتی که اثرات منفی بلند مدتی دارند

برخی تحقیقات نشان می دهد که بولیمیا ارثی است یا می تواند ناشی از کمبود سروتونین در مغز باشد.

بولیمیا یا پرخوری عصبی را چگونه می توان تشخیص داد؟

پزشک از آزمایشهای مختلفی برای تشخیص بولیمیا استفاده می کند. در ابتدا بیمار به آزمایش های فیزیکی هدایت می شود. همین طور آزمایش های خون یا ادرار از آنها گرفته می شود. ارزیابی فیریولوژیکی به تعیین ارتباط بین غذا و تصویر بدن کمک خواهد کرد.

پزشک همچنین از راهنماهای آماری و تشخیصی از اختلالات ذهنی (DSM-5) استفاده می کند. DSM-5 یک ابزار تشخیصی است که از زبان و معیارهای استاندارد استفاده می کند تا اختلالات ذهنی را تشخیص دهد. این معیارها برای تشخیص بولیمیا شامل موارد زیر است:

مصرف مجدد خوراکی

تخلیه معده از طریق استفراغ

اصرار بر تخلیه و پاکسازی بدن از غذا از طریق ورزش بیش از حد، مصرف بیش از حد از ملین ها و روزه گرفتن بیش از حد

ارزش خود با توجه به وزن و شکل بدن خود ارزیابی می کند

معمولا رفتارهای پاکسازی و تخلیه بدن را حداقل یک بار در هفته به مدت سه ماه انجام دهد

مبتلا نبودن به بی اشتهایی عصبی

شدت بیماری بولیمیا را با بررسی این موارد می توان بررسی کرد که هر چند وقت یک بار عمل تخلیه و پاکسازی لوله گوارش از غذا را انجام می دهد.

DSM-5 بولیمیا را از خفیف تا بسیار شدید دسته بندی کرده است:

  • خفیف: ۱تا ۳ بار در هفته
  • متوسط: ۴ تا ۷ بار در هفته
  • شدید: ۸ تا ۱۳ بار در هفته
  • خیلی شدید: ۱۴ بار یا بیشتر در هفته

اگر مدت طولانی مبتلا به بولیمیا هستید، نیاز به آزمایشهای بیشتری دارید. این آزمایشات برای عوارضی که می توانند مشکلات قلبی یا سایر اعضای بدن را به همراه داشته باشند، بایستی بررسی شوند.

علامت بولیمیا خوردن و استفراغ مکرر

درمان بولیمیا یا پرخوری عصبی چیست؟

درمان نه تنها بر آموزش غذا خوردن و تغذیه تمرکز می کند بلکه روان درمانی نیز انجام می شود. شخص نیاز دارد که بدن خود را از دید سونا بلاگ بنگرد و رابطه بین غذا و سونا بلاگ را بشناسد. گزینه های درمانی شامل:

داروهای ضد افسردگی، مانند فلوکستین (پروزاک) که نه تنها برای درمان ضد افسردگی است که توسط سازمان غذا و داروی ایالات متحده (FDA) برای درمان بولیمیا نیز مورد تایید قرار گرفته است

روان درمانی همچنین برای گفتار درمانی نیز به کار می رود، می تواند شامل درمان رفتاری شناختی، درمان مبتنی بر خانواده و روان درمانی بین فردی است

پشتیبانی متخصصین تغذیه و آموزش تغذیه، یعنی یادگیری در مورد عادات غذایی سالم، تشکیل یک برنامه غذایی مغذی و احتمالا یک برنامه کاهش وزن کنترل شده

درمان عوارض، که ممکن است در موارد شدید بولیمیا، بیمار بستری شود

درمان موفق معمولا شامل داروهای ضد افسردگی، روان درمانی و همکاری بین پزشک و بیمار، ارائه دهنده خدمات بهداشت روان و خانواده و دوستان است.

برخی از مراکز درمانی اختلالات خوردن، برنامه های درمانی روزانه را ارائه می دهند. بیماران که در برنامه های موثر در مراکز درمانی مشارکت می کنند، نیاز به پشتیبانی و مراقبت اطرافشان دارند.

بیماران می توانند در کلاس ها شرکت کنند، درمان های مربوطه را دریافت کنند و در آنجا غذا بخورند. آنها همچنین می توانند یوگا تمرین کنند تا آگاهی از بدن خود را افزایش دهند.

دورنما و چشم انداز بولیمیا یا پرخوری عصبی چیست؟

بولیمیا اگر درمان نشود، می تواند زندگی شخص را تهدید کند. بولیمیا هر دو شرایط فیزیکی و روحی را تحت تاثیر قرار می دهد و ممکن است کنترل آن، چالشی در تمام عمر باشد. با این حال بولیمیا را می توان با درمان موفقیت آمیز برطرف کرد. هر چه بولیمیا زودتر تشخیص داده شده است درمان موثرتری برای آن انجام خواهد شد.

درمان های موثر بر غذا، عزت نفس، حل مشکلات، مهارت های مدیریتی و سلامت روانی تمرکز می کنند. این درمان ها به بیماران کمک می کنند تا رفتارهای سالم را در طولانی مدت حفظ و ادامه دهند.

ترجمه: سمیه مظفری

 

بولیمیا نوعی پرخوری عصبی، علایم، عوارض، تشخیص و درمان آن

به این مطلب رای دهید




 

مشاهده ادامه مطلب

با هر تپش قلب‌، چه اتفاقی در بدن شما می‌افتد؟

 

مجله علمی ایلیاد – زمانی که بقیه‌ی اعضای بدن شما در آرامش کامل به سر می‌برد، قلب‌تان در حال پمپاژ بی وقفه‌ی خون است. وقتی خون جریان پیدا می‌کند، هر تپش ارتعاشات کوچکی ایجاد می‌کند. حالا روش اِم‌آر‌آی جدیدی توانسته آن اثر را در زمان واقعی بر مغز بررسی کرده و آن‌را برای مشاهده‌ی چگونگی کارکرد مغز بزرگنمایی کند. اگرچه تماشای ویدئوی مربوط به این روش واقعاً فوق‌العاده و جالب است، اما فرآهم آوردن ابزاری که در تشخیص شرایط صعب‌المشاهده از قبیل اتساع عروق و ضربه‌ی مغزی قدری دشوار است، این روش تشخیصی، مبنایی را برای حرکت عادی مغز مهیا می‌کند که می تواند به پزشکان در شناسایی چیزهای غیرعادی کمک کند.

«محمِت کرت» مهندس مکانیک در موسسه‌ی فناوری استیونز در نیوجرسی، گفت: «می‌خواستیم ببینیم آیا امکان دارد حرکات کوچک مغز را با هر ضربان قلب بزرگتر کنیم و چگونگی بروز آن حرکات را در زمان وقوع طبیعی‌شان بررسی کنیم یا خیر؟ این کار در شناسایی حرکات غیرعادی در مغز و تشخیص و بازبینی اختلالات می‌تواند نقش مفید و سازنده‌ای داشته باشد.»

میزان حرکت مغز انسان در زمان پمپاژ خون به آن، توسط قلب بسیار دقیق است؛ چیزی بین ۱۰ تا ۱۵۰ میکرومتر، یعنی کمتر از عرض موی انسان. با توجه به فضای محدودی که در جمجمه وجود دارد، نباید میزانی بیشتر از این برقرار باشد. اما عکس‌برداری از این حرکت کوچک با اِم‌آر‌آی کار بسیار دشواری است. پس گروه تحقیق که اعضای آن‌را محققانی از دانشگاه استنفورد، موسسه‌ی فناوری استیونز و دانشگاه اوکلند در نیوزیلند، تشکیل می‌دهند راهی برای بزرگنمایی آن پیدا کردند. آن‌ها روش خود را «ام‌آر‌آی بزرگنمایی مبتنی بر فاز» نام‌گذاری کرده‌اند. توسعه‌ی این روش دو سال به طول انجامیده است و با ادغام یک ضربان سنج، ام‌آرآی و الگوریتم طراحی شده در MIT کار می‌کند.

بیمار از دستگاه ضربان‌سنج استفاده می‌کند و این امر به محققان اجازه می‌دهد تا ضربان قلب را با عکس‌های مغز هماهنگ کنند. این الگوریتم سپس برای ضبط حرکت خون و سیال مغزی نخاعی مورد استفاده قرار می‌گیرد. حالا بگذارید بگوییم که چرا این روش جالب و موثر است؛ جمجمه و تمامی عکس‌های آناتومی در مقیاس واقعی نشان داده می‌شوند؛ اما حرکت بافت مغز، خون و جریان سیال مغزی نخاعی بزرگنمایی می‌شوند. در این صورت، پزشکان فرصت بهتری در مقایسه با روش‌های قبلی برای مشاهده‌ی تغییرات به‌دست می‌آورند، به ویژه در قسمت‌هایی که بیشترین تحرک را دارند مثل نخاع و مغز میانی. با استفاده از روش‌های جدید، نتایج بسیار بهتری در اختیار محققان قرار گرفت. گروه تحقیق برای سنجش روش ابداعی خود، آن‌را در دو نفر آزمایش کردند؛ یک فرد سالم و یک فرد مبتلا به بدریختی یا همان «Chiari» نوع یک. مغز فرد بیمار در مقایسه با فرد سالم، حرکت بیشتری در دو نقطه داشت.

محققان از این روش در حوزه‌ی بالینی در بیماران مبتلا به بیماری‌ها و اختلال‌های مختلف استفاده خواهند کرد تا نحوه‌ی حرکت مغز در آن موارد را مشاهده و بررسی کنند. از جمله این بیماری‌ها می‌توان به اتساع عروق، ضربه‌ی مغزی و ناهنجاری‌های ساختاری مغز اشاره کرد. درک بهتر ویژگی‌های بیومکانیکی مغز می‌تواند نقش سازنده‌ای در تشخیص و نظارت زود اختلال‌های مغزی داشته باشد. البته می‌تواند در پیشگیری از بیماری‌ها نیز مفید باشد.

این مقاله‌ی پژوهشی در مجله‌ی Magnetic Resonance in Medicine منتشر شده است.

 

نوشته: مایکل استار
ترجمه: منصور نقی‌لو – مجله علمی ایلیاد

مشاوره رایگان اخذ پذیرش و ویزای تحصیلی از دانشگاه های استرالیا،آمریکا،کانادا،انگلستان ، نیوزیلند و مالزی

در صورتی که مایلید شرایط شما جهت ادامه تحصیل در دانشگاه های خارج از کشور، توسط مشاورین باتجربه و متخصص موسسه «ایلیاد بین‌الملل» ارزشیابی گردد، فرم مشاوره زیر را تکمیل نمایید. پس از دریافت اطلاعات، حداکثر طی دو روز کاری با شما تماس خواهیم گرفت. قابل توجه است که موسسه ایلیاد بین‌الملل دارای مجوز اعزام دانشجو از وزارت علوم ایران می‌باشند.

مشاهده ادامه مطلب

موجودات فرازمینی شاید در جهانی موازی زندگی کنند!

 

مجله علمی ایلیاد – آیا حیات بیگانه می‌تواند در یک جهان موازی زندگی کند؟ شبیه‌سازی‌های کامپیوتری در دو مطالعه‌ی جدید نشان می‌دهد این ایده شاید چندان دور از ذهن نباشد. اگر جستجوی حیات بیگانه در جهان ما نتیجه‌ای به همراه نداشته باشد، بهتر است در جهان مجاور به دنبال آن بگردیم.

بر طبق دو مطالعه‌ی جدید که در مجله‌ی Royal Astronomical Society منتشر شده، این احتمال می‌رود که سیاره‌هایِ حامی حیات در جهان موازی وجود داشته باشند؛ حتی اگر انرژی تاریک آن جهان را از هم گسیخته باشد. ایده‌ای که می‌گوید جهان ما تنها یکی از چندین جهان‌ها است و شاید جهان‌های بی‌شماری وجود داشته باشد، تحت «نظریه‌ی چندجهانی» شناخته می‌شود. دانشمندان قبلاً بر این تصور بودند که چنین جهان‌های موازی باید پذیرنده‌ی مجموعه‌ای سِفت و سخت از قوانین و معیارها باشند تا بتوانند از شکل‌گیری ستارگان، کهکشان‌ها و سیاره‌های حامی حیات پشتیبانی کنند.

دانشمندان در مطالعه‌ی جدید خود یک شبیه‌سازی کامپیوتری عظیم انجام دادند تا جهان‌های تازه‌ای را تحت شرایط آغازین گوناگون بیافرینند. آنان دریافتند که شاید شرایط حیات قدری وسیع‌تر از آن چیزی باشد که قبلاً تصور می‌شد؛ به ویژه زمانی که سخن از کِشش رازآلود انرژی تاریک به میان می‌آید.

انرژی تاریک

انرژی تاریک به نیروی نامرئی و رازآلودی اطلاق می‌شود که در فضاهای خالی جهان ما وجود دارد. شما می‌توانید آن‌را به عنوان الهه‌ی انتقام جاذبه در نظر بگیرید؛ جاذبه‌ ماده را به نزدیک هم می‌کِشد، انرژی تاریک ماده را از هم دور می‌کند. جالب است که انرژی تاریک برنده‌ی این مسابقه‌ی طناب‌کشی کیهانی است. جهان ما نه تنها در حال انبساط است، بلکه به پاس کشش نامرئی و مداوم انرژی تاریک، همه روزه سرعت انبساط هم، سریع‌تر و سریع‌تر می‌شود. تصور بر این است که با پدیدار شدن فضاهای خالی بیشتر در جهان، انرژی تاریک بیشتری برای پر کردن آن فضاها وارد عمل می‌شود. توجه داشته باشید که انرژی تاریک با ماده‌ی تاریک فرق دارد؛ ماده‌ی تاریک شکلی فراوان و نامرئی از ماده است که در پدیده‌های گرانشی بسیار عجیبی در فضا ایفای نقش می‌کند.

دانشمندان هنوز به طور دقیق نمی‌دانند ماده‌ی تاریک چیست و نحوه‌ی عملکردش به چه صورت است؟ برخی از آن به عنوان ویژگی ذاتی فضا یاد می‌کنند و اینشتین آن‌را «ثابت کیهان‌شناسی» نامگذاری کرد، برخی دیگر هم آن‌را به نیروهای اساسی نسبت می‌دهند. عده‌ای هم وجود این ماده را به کلی رد می‌کنند. اما هر چه که باشد، می‌توان بر سر این موضوع به توافق رسید که مقدار بسیار زیادی از آن وجود دارد. بر اساس برآوردهای انجام شده، تقریباً ۷۰ درصد جرم انرژی جهان ما از انرژی تاریک ساخته شده است. این مقدار می‌تواند به کهکشان‌ها اجازه بدهد تا رشد کرده و از پیدایش حیات پشتیبانی کنند. این تصور رایج وجود دارد که اگر ما در جهانی با انرژی تاریک بسیار زیاد زندگی می‌کردیم، فضا سریع‌تر از آنچه کهکشان‌ها بتوانند ایجاد شوند، انبساط پیدا می کرد. اگر میزان انرژی تاریک خیلی کم بود، گرانش می‌توانست زمینه‌ساز فروپاشی کهکشان‌ها شود، قبل از اینکه حیات شانسی برای ظهور داشته باشد.

اما میزان انرژی تاریک موضوعی است که بحث و جدل بر سر آن هنوز به پایان نرسیده است. گروهی بین‌المللی از محققان از کشورهای انگلیس، استرالیا و هلند با انجام آزمایش‌های متعدد و استفاده از برنامه‌ای به نام «تکامل و تولید کهکشان‌ها»، به شبیه‌سازی تولد، حیات و مرگ جهان‌های فرضی متعدد پرداختند. در هر شبیه‌سازی، محققان میزان انرژی تاریک را در جهان ما بررسی کردند. خبر خوب این است که حتی در جهان‌هایی با ۳۰۰ برابر انرژی تاریک، حیات راهی برای شکوفایی پیدا کرد.

«پاسکال الهی» محقق در دانشگاه غرب استرالیا، اظهار داشت: «شبیه‌سازی‌های ما نشان داد که انبساط شتابدار ناشی از انرژی تاریک تقریباً هیچ تاثیری بر تولد ستاره‌ها ندارد و زمینه‌ساز پیدایش حیات می‌شود. این خبر خوبی برای طرفداران چندجهانی و حیات فرازمینی است. اما یک سوال بزرگ مانده است؛ اگر کهکشان‌ها بتوانند با وجود مقدار بسیار زیادی از انرژی تاریک شکوفا شوند، چرا جهان ما اینقدر انرژی تاریک کمی دارد؟ فکر می کنم باید به دنبال یک قانون فیزیک جدید باشیم تا این ویژگی عجیب را توضیح دهیم. البته پیدا کردن این گونه قوانین فقط در گفتار آسان است و چالش‌های متعددی را با خود به همراه می‌آورد. دانشمندان هم البته به این زودی پا پس نخواهند کشید.»

 

نوشته: برآندون اسپیکتور
ترجمه: منصور نقی‌لو – مجله علمی ایلیاد

مشاوره رایگان اخذ پذیرش و ویزای تحصیلی از دانشگاه های استرالیا،آمریکا،کانادا،انگلستان ، نیوزیلند و مالزی

در صورتی که مایلید شرایط شما جهت ادامه تحصیل در دانشگاه های خارج از کشور، توسط مشاورین باتجربه و متخصص موسسه «ایلیاد بین‌الملل» ارزشیابی گردد، فرم مشاوره زیر را تکمیل نمایید. پس از دریافت اطلاعات، حداکثر طی دو روز کاری با شما تماس خواهیم گرفت. قابل توجه است که موسسه ایلیاد بین‌الملل دارای مجوز اعزام دانشجو از وزارت علوم ایران می‌باشند.

مشاهده ادامه مطلب

آیا جامعه‌ی آماری بزرگ، برای نتایج آزمایش‌ها همیشه مفید است؟

 

مجله علمی ایلیاد – تا جایی که به مساله‌ی بیمار شدن فرد مربوط می‌شود، دانش پزشکی بر این فرض استوار است که هر چه میزان نمونه‌های به دست آمده از انسان‌ها بیشتر باشد، نتایج آزمایش‌ها بهتر است. ولی تحقیق جدیدی که توسط دانشگاه کالیفرنیا واقع در برکلی صورت پذیرفته است، نشان می‌دهد این رویکرد مبتنی بر حجم داده‌های بالا، می‌تواند نتایج نادرستی داشته باشد.

محققان معتقد هستند که این امر بیشتر در نتیجه‌ی احساسات، رفتار و فیزیولوژی است که برای هر فرد و در هر زمانی، متغیر است. بنابراین میانگین داده‌های جمع‌آوری شده از گروه بزرگی از نمونه‌های انسانی در زمانی مشخص، تنها می‌تواند تصویری کلی  و درهم  ارائه دهد.

یافته‌های تحقیق فوق که در مجله‌ی Proceedings of the National Academy of Sciences منتشر شده است، پیامدهای تحقیقاتی فراوانی برای حوزه‌های مختلفی از کاوش داده‌های رسانه‌ی اجتماعی گرفته تا بررسی روش‌های درمانی، به همراه دارد و می‌تواند رویکرد محققین و متخصصان بالینی را در تحلیل، تشخیص و درمان اختلالات جسمی و روانی، دستخوش تغییر قرار دهد.

سرپرست گروه تحقیق فوق، «آرون فیشر» استاد روان‌شناسی دانشگاه برکلی، گفت: «اگر بخواهیم بدانیم انسان‌ها چه احساسی دارند یا چگونه بیمار می‌شوند، بهتر است بر روی تک تک افراد مطالعه کنیم و نه گروهی از افراد. بیماری‌ها، اختلالات روانی، عواطف و رفتارها در انسان‌ها به صورت انفرادی و در گذشت زمان رخ می‌نمایند. داشتن تصویری کلی از گروه بزرگی از انسان‌ها در زمانی مشخص نمی‌تواند جنبه‌های مختلف این پدیده را پوشش دهد.»

فیشر معتقد است که در ضمن نتایج ادامه‌ی روند تکیه کردن بر داده‌های گروهی در علوم رفتاری، اجتماعی و پزشکی می‌تواند تشخیص نادرست، تجویز درمان نادرست و به طور کلی تداوم بخشیدن به نظریات علمی و آزمایشاتی باشد که به شکل مناسبی به تفاوت میان افراد نپرداخته‌اند.

وی اضافه کرد: «افراد نباید اعتقاد و باور خود را به علوم پزشکی و یا اجتماعی از دست دهند. در عوض می‌توانند نیروی بالقوه‌ی آن‌را برای انجام مطالعات علمی به عنوان بخشی از روند مراقبت روزانه مشاهده کنند و اینگونه است که می‌توانیم حقیقتاً پزشکی را شخصی‌سازی نماییم. فن‌آوری‌ها این امکان را به ما می‎دهند مشاهدات فراوانی را به روشی نسبتاً آسان از افراد به صورت انفرادی جمع‌آوری کرده و با محاسبات مدرن، تحلیل این داده‌ها به روش‌هایی که در گذشته ممکن نبود، امکان‌پذیر می‌شود.»

فیشر و همکارانش در دانشگاه درکسل فیلادلفیا و دانشگاه گرونینجن در کشور هلند، از مدل‌های آماری برای مقایسه‌ی داده‌های جمع‌آوری شده از صدها نمونه‌ی انسانی شامل افراد سالم و افرادی که دچار انواع مختلفی از اختلالات از افسردگی و اضطراب گرفته تا استرس پس ازسانحه و اختلال احساس خطر بودند، بهره بردند و در ۶ مطالعه‌ی جداگانه داده‌های به دست آمده از نظرسنجی‌های اینترنتی  و یا با کمک موبایل بر پایه‌ی گزارش فردی و همین‌طور داده‌های به دست آمده از آزمایش‌های الکتروکاردیوگرام برای سنجش ریتم قلبی، تحلیل کردند. نتایج به طور پیوسته نشان داد آنچه که برای گروهی از افراد صادق است، الزاماً برای فردی دیگر نیز صادق نیست.

به عنوان مثال تحلیل داده‌های گروهی  از افراد مبتلا به افسردگی نشان داد که نگرانی فراوانی وجود دارند. اما زمانی که تک تک افراد حاضر در گروه به صورت انفرادی مورد تحلیل واقع شدند، تفاوت گسترده‌ای مشاهده شد.

در ضمن در ارتباط با همبستگی میان ترس و پرهیز، در تحقیق مبتنی بر داده‌های گروهی، ارتباط رایج و پذیرفت شده‌ای وجود دارد، حال آنکه در تحقیقاتی که داده‌های آن‌ها به روش انفرادی جمع‌آوری شد، محققان دریافتند برای بسیاری از افراد ترس منجر به پرهیز از فعالیت خاصی نمی‌شود و یا برعکس!

«استفان هینشاو» روان‌شناس دانشگاه برکلی و متخصص علم آسیب‌شناسی روانی و عضو هیئت علمی طرح علوم بالینی دپارتمان روان شناسی این دانشگاه، می‌گوید: «نتایج تحقیق فیشر به وضوح نشان می‌دهد که تمرکز بر فرآیندها و پروسه‌های درون یک فرد با در نظر داشتن تغییراتی که با گذشت زمان در فرد ایجاد می‌شود، می‌تواند ما را به درمان‌های فردی، نزدیک‌تر سازد.»

 

نوشته: ScienceDaily
ترجمه: مریم رفیعی – مجله علمی ایلیاد

مشاوره رایگان اخذ پذیرش و ویزای تحصیلی از دانشگاه های استرالیا،آمریکا،کانادا،انگلستان ، نیوزیلند و مالزی

در صورتی که مایلید شرایط شما جهت ادامه تحصیل در دانشگاه های خارج از کشور، توسط مشاورین باتجربه و متخصص موسسه «ایلیاد بین‌الملل» ارزشیابی گردد، فرم مشاوره زیر را تکمیل نمایید. پس از دریافت اطلاعات، حداکثر طی دو روز کاری با شما تماس خواهیم گرفت. قابل توجه است که موسسه ایلیاد بین‌الملل دارای مجوز اعزام دانشجو از وزارت علوم ایران می‌باشند.

مشاهده ادامه مطلب

برترین حرکات نمایشی رزمی در جام جهانی ردبول

 

 

برترین حرکات نمایشی رزمی در جام جهانی ردبول

به این مطلب رای دهید




 

به اشتراک بگذارید :     
 فیس بوک
کلوب
google plus+

 

برچسب ها: فیلم دفاع شخصی، ورزش رزمی

این مقاله اختصاصاً برای سونا بلاگ دات کام تهیه شده است استفاده از آن با ذکر منبع همراه با لینک آن و نام نویسنده یا مترجم مجاز است

 

در سونا بلاگ دات کام مشترک شوید و آخرین مطالب و مقالات را در ایمیل خود دریافت نمایید

برای عضویت، ایمیل خود را وارد کرده و بروی اشتراک کلیک کنید
مشاهده ادامه مطلب

بر تخت شاهی نشستن کیخسرو – داستانی از شاهنامه

مطلب قبلی:

رسیدن کیخسرو، گیو و فرنگیس به ایران – داستانی از شاهنامه

باز آمدن کیخسرو با پیروزی

وقتی خبر پیروزی خسرو به ایران رسید همگان به ستایش خسرو پرداختند و از توانایی آن جوان در شگفت ماندند. کیخسرو و سپاهش در بازگشت با بزرگان و خردمندان ایران روبرو شدند که بر آنها آفرین می گفتند.

فریبرز با سپاه خود نزد کیخسرو آمد. در مقابل او از اسب به زیر آمد و کیخسرو هم به رسم ادب از اسب به زیر آمد. او را در آغوش کشید و فرمان داد تختی از طلا را که آماده کرده بودند برایش آوردند و کیخسرو بر آن تخت طلا نشست و به شاهی بر او آفرین گفت.

آنگاه طوس نزد او آمد و درفش کاویانی را تقدیم او کرد و از گفته های خود پوزش خواست. آنگاه از کیخسرو خواست تا یکی از پهلوانان را به جای او قرار دهد. خسرو با بزرگمنشی خندید و او را در کنار خود نشاند و درفش کاویانی را به او بازگرداند و گفت کسی را در سپاه، چون تو شایسته نمی دانم و از تو هیچ کینه ای به دل ندارم.

نبینم سزای کسی در سپاه ترا زیبد این نام و این دستگاه
جز از تو کسی را سزاوار نیست بدل در مرا از تو آزار نیست

از آن سو کاوس از آمدن فرزند خود آگاه گشت. او را پذیرفت و با دیدنش چهره پیر و بی رنگ و رویش، گل انداخته بود گویی جان تازه گرفته بود.

بدو شاه کاوس خواند آفرین بدان خوب دیدار و آن فر و دین
بدان برزو آن فرۀ ایزدی بر آن زیب و اورنگ و آن بخردی
پادشاهی کیخسرو
بر تخت شاهی نشاندن کیخسرو

کاوس دست کیخسرو را گرفت او را بر تخت خود نشاند پیشانیش را بوسید و تاج پادشاهی را بر سرش نهاد. آنگاه گوهر و جواهرات شاهانه ای به او بخشید که در خور پادشاهی چون خسرو باشد. آنگاه کاوس از سیاوش یاد کرد که جوانی خوبرو بود، کاوس با نگاه کردن به خسرو، سیاوش را به یاد می آورد و نمی توانست از خوبی هایش نگوید.

آنگاه کاوس پروردگار بزرگ را سپاس گفت که چنین جانشینی برایش فرستاده است.

که کردی مرا زینجهان نیک نام بدین خوب چهره شدم شاد کام

آنگاه کاوس فرمان داد تا همه بزرگان و لشکریان ایران زمین بیایند و خسرو را بر تخت زرینی نشاند. وقتی همه آمدند، کاوس، خسرو را به جانشینی خود معرفی کرد. همگی از این سخن شاد شدند و با او پیمان بستند که در خدمتش باشند.

جهانرا چنین است ساز و نهاد ز یکدست بستد بدیگر بداد
بدردیم از این رفتن اندر فریب زمانی فراز و زمانی نشیب
اگر دل توان داشتن شادمان جز از شادمانی مکن تا توان
پادشاهی کیخسرو

کیخسرو شصت سال بر ایران زمین پادشاهی کرد خبر پادشاهی او لرزه بر اندام دشمنان ایران زمین انداخته بود و کیخسرو که همگان بر او آفرین می خواندند و از شایستگی او سخن می گفتند شب ها را به راز و نیاز با پروردگار خود می پرداخت و از او راهنمایی می خواست تا با کین پدر چه کند.

بپیش جهاندار داور بپای همی بود و میگفت کای رهنمای
ز دام بلایم تو کردی رها بجستم زچنگ و دم اژدها
بلندی تو دادی تو ده زور و فر که خواهم ازو باز خون پدر

و از سوی دیگر روزها به کار مردم می پرداخت. در جهان، نیکی و داد را گسترش داد و با بیداد و ستم به مبارزه پرداخت آزادگان و پهلوانان را پروراند و آنها را کامیاب کرد از سوی دیگر پروردگار به پاقدم چنین شاه پاک روانی باران های فراوان به ایران زمین هدیه کرد از هر سو رودی جاری شده بود. خرمی و آبادانی را به بندگانش هدیه داد. پادشاه ویرانی ها را آباد می کرد و شادی را به ارمغان می آورد.

چو جم و فریدون بیاراست گاه ز داد و ز بخشش نیاسود شاه
جهان شد پر از خوبی و ایمنی ز بد بسته شد دست اهریمنی

از هر سو و از هر کشوری فرستادگان نزد پادشاه ایران می آمدند و ادای احترام می کردند.

رستم پهلوان همراه با پدرش زال و پدربزرگش سام نریمان، به همراه بزرگان کابل همراه با سپاهی بزرگ نزد خسرو آمدند پادشاه که از آمدن آنها آگاه گشت ایران زمین را آذین بست و بزرگان به استقبال آنها رفتند.

خسرو می دانست که رستم کسی است که پدرش سیاوش را پرورش داده است و رزم آوری و خردمندی پدرش که زبانزد همگان بود به خاطر تلاش های رستم بوده است و می دانست که سیاوش چقدر تهمتن را دوست می داشت.

کیخسرو با دیدن رستم اشک از چشمانش جاری گشت از تخت پادشاهی به زیر آمد و او را در آغوش کشید. رستم را ستایش کرد و از او و تلاش هایش برای پدر خویش گفت. آنگاه زال و سام را در آغوش گرفت و آنها را در کنار خود نشاند و از سیاوش سخن گفتند و اشک ریختند.

آنگاه رستم به کیخسرو گفت در جهان چنین پادشاه شایسته ای ندیده ام و این شباهت تو به پدر مرا به شگفتی وا می دارد آنگاه از تخت برخاستند به مجلس جشن رفتند.

آن شب کیخسرو نمی توانست بخوابد گویی یاد پدر و روزهای تلخ گذشته او را رها نمی کرد.

سرکشی کیخسرو گرداگرد پادشاهی خود

روز بعد پهلوانان ایران زمین به دیدار کیخسرو آمدند. وقتی همه پهلوانان و بزرگان سپاه گرد او جمع شده بودند پادشاه به آنها گفت می خواهم سراسر ایران زمین را ببینم و از مرزها سرکشی کنم. می خواهم شما هم با من همراه شوید با هم سواری کنیم و به شکار بپردازیم وکلی هم خوش بگذرانیم.

رستم در کنار پادشاه و پهلوانانی چون گیو، گودرز، کشواد، شاپور، بهرام و گرگین و بسیاری از پهلوانان ایران آنها را همراهی می کردند. سواری کردند و به شکار پرداختند و از سرزمینی به سرزمین دیگر رفتند هر جا که مردم نیازمند بودند پادشاه آنها را با گنج و گوهرهای فراوان بی نیاز می ساخت.

درم داد و آباد کردش ز گنج ز داد و ز بخشش نیامد برنج

کیخسرو به آبادانی ویرانه ها فرمان می داد و شهر به شهر می رفت تا اینکه نزد کاوس بازگشتند.

پیمان بستن کیخسرو با کاوس

یک روز کاوس، کیخسرو و رستم در کنار یکدیگر نشسته بودند و از سیاوش سخن می گفتند. از افراسیاب که با سیاوش چه کرده بود سخن به میان آمد، ازآنچه با پهلوانان ایران کرده بود و زن و بچه ای که بی سر و سامان شده بودند، گفتند کاوس از کیخسرو خواست سوگند بخورد که هیچگاه دشمنی خویش را با افراسیاب کنار نگذارد و فراموش کند که او پدر مادرش است. شاه جوان با شنیدن سخنان کاوس به سوی آتش آمد و نزد پروردگار جهان سوگند یاد کرد که هیچ گاه در راهی که او رفته است، گام ننهد و به کین پدر کمر ببندد و از جنگ، دمی آسوده ننشیند تا زمین را از افراسیاب پاک کند.

گفته های کیخسرو را نوشتند و بزرگان، رستم و زال بر آن گواهی دادند. پس از آن مجلس بزمی برگزار شد و مدتی بر این روال گذشت. تا اینکه یک روز رستم سر و تن را بشست و به نیایش پروردگار نشست:

همی گفت کای دادگر یکخدای جهاندار روزی ده و رهنمای
توانا توئی بر همه کارها تو آسان کنی رنج و تیمارها

در جوانی تو مرا بدون سپاه از کام اژدها رهانیدی و اکنون از تو کمک می خواهم که ما را از رنج افراسیاب رها کنی. به من کمک کن تا کین پدر شهریار جوان را از او بگیرم. تو می دانی که او بد گوهر، بی خرد و ستمگر است.

رستم نزد پروردگار رخ بر زمین نهاده بود و اشک می ریخت و بسیار راز و نیاز کرد.

آنگاه رستم نزد کیخسرو بازگشت. پهلوانان و بزرگان ایران زمین گرد او بودند. رستم رو به پهلوانان کرد و از ستم هایی که افراسیاب بر ایرانیان کرده بود سخن گفت و از بریدن سر پادشاه نوذر و به نامردی کشتن سیاوش و ویرانی ایران و کشته شدن پهلوانان بسیار سخن گفت. از آنها خواست که در نبرد با افراسیاب او را همراهی کنند.

پهلوانان ایران زمین همگی سوگند خوردند که به فرمان پادشاه باشند و تا آخرین نفس در خدمت کیخسرو باشند.

دل پادشاه از این سخنان شاد شد و بر آن جوان مردان آفرین خواند.

علی یزدی مقدم

 

بر تخت شاهی نشستن کیخسرو – داستانی از شاهنامه

به این مطلب رای دهید




 

مشاهده ادامه مطلب

آیا قرار است حیات بر روی زمین با پرتوهای اِتا کارینا از بین برود؟

 

مجله علمی ایلیاد – مشاهدات جدید تلسکوپ فضایی «NuSTAR» متعلق به ناسا، نشان می‌دهد که سیستم ستاره‌ای درخشان «اِتا کارینا» پرتوهای کیهانی‌ای را تولید می‌کند که بعضی از آن‌ها احتمالاً به زمین اصابت خواهند کرد. دانشمندان بر این باور هستند که اِتا کارینا، درخشان‌ترین و عظیم‌ترین سیستم ستاره‌ای با فاصله‌ی ۱۰،۰۰۰ سال نوری از زمین، قادر است ذرات کیهانی را به سرعتی نزدیک به سرعت نور برساند. علاوه بر این دانشمندان دریافتند که احتمالاً این پرتوهای کیهانی پُرانرژی به طور منظم با مگنتوسفر زمین برخورد خواهند کرد. لکن از آن‌جا که مسیرهای پرتوهای کیهانی توسط میدان‌های مغناطیسی تقسیم  می‌شوند، ردیابی ریشه‌های آن‌ها بسیار دشوار است.

اِتا کارینا سیستم ستاره‌ای دوتایی است. ستاره‌های این سیستم دارای جرمی ۹۰ و ۳۰ برابر جرم خورشید هستند. و هر ۵.۵ سال، مدارهای غول‌پیکر آن‌ها، گذرگاه موجود در فاصله‌ی ۲۲۵ میلیون کیلومتری یکدیگر را می‌پیمایند.

 

«مایکل کرکوران»، یکی از متخصصین فیزیکدان مرکز پرواز فضایی گودارد ناسا، در این خصوص می‌گوید: «هر دو ستاره‌ی اِتا کارینا دارای جریان‌های خروجی قدرتمندی به نام بادهای ستاره‌ای هستند. زمانی که این بادها به یکدیگر برخورد می‌کنند، در طی دوره‌ی چرخشی تغییر نموده و سیگنال‌های دوره‌ای را در اشعه‌های ایکس کم توانی تولید می‌کنند که ما بیش از دو دهه در حال ردیابی‌شان هستیم.

تلسکوپ فضایی اشعه‌ی گامای فرمیِ ناسا نیز امواج منحصر‌به‌فرد گاما را که از سوی اِتا کارینا می‌آمد، مشاهده کرده است. با این حال، مشاهدات به اندازه‌ی کافی دقیق نبودند تا پیوند بین پرتوهای پُرانرژی و این سیستم ستاره‌ای عظیم را تایید کنند.

بنابراین از  NuSTAR  استفاده شد که می‌تواند اشعه‌های ایکس پُرانرژی را به صورت بهتری نسبت به نسل قبلی تلسکوپ‌های اشعه‌ی ایکس مشاهده کند. با استفاده از NuSTAR، محققان اطلاعات جدید و آرشیو شده به دست آمده از اِتا کارینا را بررسی کردند. تلسکوپ‌های فضایی، پرتوهای X کم انرژی را که در ابتدا توسط فرمی رصد شده بودند، آشکار می‌کردند، علاوه بر این این تلسکوپ‌ها اشعه‌های انرژی پُرتوان تولید شده توسط موج‌های شوک موجود در بادهای به هم برخورد‌کننده را نیز رصد می‌کردند. برخی از اشعه‌های ایکس دارای انرژی بیش از ۳۰،۰۰۰ الکترون ولتاژ هستند و برخی نورهای قابل مشاهده نیز دارای انرژی برابر با ۲ تا ۳ الکترون ولت هستند.

 

منشاء این پرتوهای X به اصطلاح اشعه‌ی ایکس بسیار نافذ در مدارهای سیستم دو ستاره‌ای عظیم متفاوت است، اما اثرات فوران با  الگوهای پرتوی گامایی که اولین بار توسط فرمی کشف شد، مطابقت دارد. دانشمندان معتقد هستند که بعضی از ذرات توسط بادهای ستاره‌ای که به هم برخورد می‌کنند و به احتمال زیاد از سیستم ستاره‌ای فرار کرده‌اند تولید شده و به چنین انرژی بالایی دست یافته‌اند.

«فیونا هریسون»، پژوهشگر اصلی NuSTAR و استاد نجوم در کلتچ، گفت: «مدت زمان طولانی است که ما می‌دانیم منطقه‌ی اطراف اِتا کارینا منبع انتشار انرژی پرتوهای ایکس و پرتوهای گامای پُرانرژی است. اما تا زمانی که NuSTAR قادر به تشخیص پرتوها نباشد و نتواند نشان دهد که آن‌ها از این سیستم دوتایی می‌آیند و خواص آن‌ها به صورت دقیق مطالعه نشود، منشاء این اشعه‌ها به صورت یک راز باقی خواهد ماند.»

 

نوشته: بروکس های
ترجمه: سهیلا دوست‌پژوه – مجله علمی ایلیاد

مشاوره رایگان اخذ پذیرش و ویزای تحصیلی از دانشگاه های استرالیا،آمریکا،کانادا،انگلستان ، نیوزیلند و مالزی

در صورتی که مایلید شرایط شما جهت ادامه تحصیل در دانشگاه های خارج از کشور، توسط مشاورین باتجربه و متخصص موسسه «ایلیاد بین‌الملل» ارزشیابی گردد، فرم مشاوره زیر را تکمیل نمایید. پس از دریافت اطلاعات، حداکثر طی دو روز کاری با شما تماس خواهیم گرفت. قابل توجه است که موسسه ایلیاد بین‌الملل دارای مجوز اعزام دانشجو از وزارت علوم ایران می‌باشند.

مشاهده ادامه مطلب

ابداعی برای یادگیری در خودروهای خودران

 

مجله علمی ایلیاد – استارت‌آپِ هوش‌مصنوعی «Wayve» معتقد است که روشی برای آموزش وسایل نقلیه‌ی خودران موسوم به «AV» یافته است که از روش‌های موجود که دارای سخت‌افزار پیچیده و نقشه-های سه بعدی پر جزئیات هستند، بهتر است.

اخیراً این شرکت، ویدیویی را منتشر کرد که در آن رنو توئیزیِ اصلاح شده (وسیله‌ی نقلیه‌ا‌ی الکتریکی که دارای دو صندلی است.) می‌آموزد که به طور خودکار در جاده‌ها حرکت کند. این کار از طریق روشِ تقویت یادگیری که نوعی روش یادگیری برای ماشین‌ها است، انجام شد. در این رویکرد، ماشین برای انجام رفتار مطلوب پاداش دریافت می‌کند و برای انجام رفتار نامطلوب، مجازات می‌شود. آن‌ها، جزئیات آزمایش خود را در مقاله‌ای که اخیراً منتشر شده است، بیان کرده‌اند.

مشکل مربوط به نقشه‌ها

اکثر سیستم‌هایِ در حال توسعه AV برای شروع و ادامه‌ی حرکت به نقشه‌های پُر جزئیات سه بعدی نیاز دارند. تعداد زیادی از شرکت‌ها در سراسر دنیا، برای تولید این نقشه‌ها رقابت می‌کنند. آن‌ها از حسگرهای پیچیده و دوربین‌هایی که شبیه به دوربین‌های موجود در خیابان‌ها و بزرگراه‌ها هستند، استفاده می‌کنند.

 

وسایل نقلیه‌ی خودران نیز، به نوبه‌ی خود، به سیستم‌های پیچیده‌ای از دوربین‌ها و حسگرها نیاز دارند تا از این نقشه‌ها استفاده کنند. متاسفانه، این نقشه‌های سه بعدی به کارگرهای بسیار و همچنین به-روزرسانی‌های مکرر نیاز دارند. همچنین، شرکت‌هایی که نقشه‌های سه بعدی را تولید می‌کنند، تمرکز خود را بر روی جاده‌های پُر ترافیک قرار داده و از مناطق روستایی غافل شده‌اند.

آموزشِ رنو توئیزی

روش ابداعی Wayve می‌تواند نقشه‌های سه بعدی را منسوخ کند. در این ویدیو، توئیزی تنها یک دوربین دارد که در جلوی آن نصب شده است، در حالی که این عدد در خودروهای خودران دیگر بیشتر است، مثلاً خودروی خودران تسلا داری ۸ دوربین است. دوربین مورد نظر، به طور بی‌وقفه اطلاعاتی را به واحد پردازش گرافیکی یا همان «GPU» که بر روی خودرو قرار دارد، مخابره می‌کند. GPU، الگوریتمِ فرآیند یادگیری تقویت Wayve را که شتاب، ترمز و فرمان خودرو را کنترل می‌کند، اجرا می‌کند. در طول فرآیند یادگیری، یک راننده‌ی انسان، پشت فرمان می‌نشیند، تا هر بار که ماشین از جاده‌ی اصلی منحرف شود، آن‌را متوقف و سیستم را نیز مجازات کند. هرچه سیستم بدون مداخله‌ی انسانی بیشتر‌ رانندگی کند، پاداش بیشتری دریافت خواهد کرد!

در مدت زمانی به طول حدوداً ۲۰ دقیقه، خودرو متوجه شد که چطور می‌تواند در جاده‌ی بر پیچ و خم به صورت نامحدودی حرکت کند. چناچه رویکرد Wayve در مورد خودروهای خودران به پیش رود، این خودروها دیگر نیازی به نقشه‌های سه بعدی ندارند و این بدین معنا است که هر کسی در هر کجا که باشد، می‌تواند از مزایای وسایل نقلیه‌ی خودگردان بهره‌مند شود.

 

نوشته: کریستین هاوسر
ترجمه: آوین تهمتن – مجله علمی ایلیاد

مشاوره رایگان اخذ پذیرش و ویزای تحصیلی از دانشگاه های استرالیا،آمریکا،کانادا،انگلستان ، نیوزیلند و مالزی

در صورتی که مایلید شرایط شما جهت ادامه تحصیل در دانشگاه های خارج از کشور، توسط مشاورین باتجربه و متخصص موسسه «ایلیاد بین‌الملل» ارزشیابی گردد، فرم مشاوره زیر را تکمیل نمایید. پس از دریافت اطلاعات، حداکثر طی دو روز کاری با شما تماس خواهیم گرفت. قابل توجه است که موسسه ایلیاد بین‌الملل دارای مجوز اعزام دانشجو از وزارت علوم ایران می‌باشند.

مشاهده ادامه مطلب